Pages

Tuesday, February 19, 2008

Jyukai - Koibito Doushi

Assalamualaikum,

Tuk dak kelat yg suka dgr lagu Jyukai, ni aku post satu video spesel tuk ko nih... huhuhu enjoy.....



Ichinichi oeru tabi
"kyou mo anata no koto
Daisuki deshita." to
Sotto mune ni omou
Every time a single day ends
“I loved you today as well”
That’s what I’m thinking
Quietly in my heart

"konna hibi ga zutto
Tsudzukimasu you ni." tte
Hoshi furu yozora ni
Negatte mita n' da
“Such days
To always continue like this”
I’ll try to wish for that
In the night sky filled with falling stars

Omoikaeseba hora
Nakitsukareta hi mo atta keredo
Sonna yoru wo ikutsu mo koete
Tadoritsuita basho
Look, if you think about it again
There were even days when you clung to me in tears but
You’ve passed those nights many times
And made it to your destination in the end

Soshite maku aketa suto-ri-
Nandaka yume mitai na riaru
Sukoshi terewarainagara mo
Tsunaida te wa
And the beginning of a story
Is somehow real like a dream
Even though my smile is a little shy
I held your hand

Kitto kazoekirenu hodo no
Ai no yokan ga afuredashite iru
Doushiyou mo nai kurai
Futari wa koibito
I’m sure the immeasurable
Presentiments of love are overflowing
Almost that it can’t be helped
We’re both lovers

Kako no itami da toka
Koukai shita koto mo
Anata ni deaete
Zenbu chara ni naru
Even if it’s the pain of the past
Or the things which I regretted
Having the chance to meet you
Was able to turn all that into forgiveness

Tawainai kaiwa no tochuu ni
Mata hitotsu anata wo shiri
Atashi ga mada kidzukanakatta
Jibun wo mitsukeru
In the middle of a childish conversation
I got to know another you
I still haven’t realized it yet
That I’ll find myself

Itsumo minareta keshiki demo
Anata ga tonari ni iru dake de
Iro wo kaete katachi kaete
Mabushiku naru
Even the scenery I’m always used to seeing
With you only beside me
I’m able to change its colors… Change its shape
And make it dazzling


Kitto machi ukeru mirai wa
Tayasui koto bakari ja nai kedo
Soredemo issho ni itai to omou
Koibito na no
The expected future is surely
Not just a simple thing but
Even so, I’ve thought of wanting to be together with you
As your lover

Futari maku aketa suto-ri-
Hitori ja nai to kanjirareru
Sukoshi terewarainagara mo
Tsunaida te wa
At the beginning of our story
I feel that I’m not alone
Even though my smile is a little shy
I held your hand

Kitto kazoekirenu hodo no
Ai no yokan ga afuredashite iru
Datte magire mo naku hoka demo nai
Anata to atashi wa
Koibito doushi na no
I’m sure the immeasurable
Presentiments of love are overflowing
Because I’m certain there is no one else
You and I
Are a pair of lovers
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...